| zptelena@yandex.ru пишет: |
| и дополню: ведутся подготовительные работы в Германии по переходу государственных учреждений на английский язык. Лиха беда-начало.... Аргументируют, что немецкий очень сложен для беженцев. А английский так им близок |
О боже. Стало интересно, мимолётно поискал.
Пока было лишь предложение от членов правительства и парламента:
| Politician from governing FDP пишет: |
English should become a second official language at administrative offices in Germany, one of the country’s governing parties has argued, saying unwieldy bureaucratic German is proving too much of a deterrent for much-needed skilled workers from abroad.
The three-party government of the chancellor, Olaf Scholz, in which the pro-business Free Democratic party (FDP) is a junior coalition partner, last autumn unveiled its own version of a “green card” – called Chancenkarte or “opportunity card” – designed to address a critical shortage of skilled labour.
...
Vogel, a member of the Bundestag’s committee for labour and social affairs, said the new green card system needed to be designed in such a way as to make it possible for applicants to qualify even if they were not fluent in German.
“And the offices where they have to register once these workers are here should be able to offer them English application forms and caseworkers who are fluent in English,” he added.
....
The FDP’s call has been echoed by the Association of German Chambers of Industry and Commerce, whose president, Peter Adrian, recently told Münchner Merkur newspaper: “English is the world language and should suffice for anyone to achieve great things in many German businesses.” Adrian said it would be a “strong signal” if people from across were able to have their first contact with German bureaucracy in a language other than German.
|
Во-первых, это предложения пока.
Во-вторых, предлагается статус английского языка как второго официального языка, то есть чтобы документооборот можно было не только на немецком вести, но и на английском тоже.
В-третьих, это для того, чтобы сделать Германию привлекательной для бизнесменов, квалифицированных работников и т.п., которых отпугивает языковой барьер.
Немцы в среднем очень прилично владеют английским языком, там нет с ним проблем. Настолько, что вот можно спокойно жить в Германии, общаясь только по-английски. Проблемы исключительно правовые.
Стране, если люди там хотят жить в современном мире и развиваться, крайне необходимо усиливать роль английского языка, потому что это международный язык. Но надо, чтобы люди владели языком, иначе сложно. Странам, которые близки к Европе, с этим проще, и язык знают лучше, и контактов больше, и объективная потребность выше.
Русский же это региональный язык, если делать русский официальным языком, то это значит завязываться на бСССР в ущерб тому же английскому и международным контактам. Естественно, тут всё от конкретной страны зависит. Средняя Азия далека от Европы, контактов мало, английский язык знают очень плохо, нужны десятилетия, чтобы это изменить. Там русский нужен хотя бы ради межнационального общения, поскольку у всех свои национальные языки.
Новое сообщение
Цитировать
Ответить
Правда, и семена упали на плодотворную землю.
При крепостном праве помещик и то меньше забирал..