Новое сообщение
И еще немного про Ника Перну: он известен своими изобретениями (наиболее знакомы всем "коньки Вайсса" — "Freedom Blade"). И почти все приписывают ему изобретение "удочки" ("Pole Harness") для облегчения разучивания прыжков; на самом деле, ее изобрел канадский тренер Жан Клерап (Jan Glerup); Ник Перна, подобно Дениз Бильман с ее пируэтом, просто сделал ее популярной. Ник сам рассказывает интересную историю пояления "удочки" здесь.
Примерное содержание: в своей работе, обучая детей акселю, он приподнимал детей "за шкирку" — это не только помогало им сделать нужные обороты в воздухе и предохраняло от травм и ушибов, но и очень их веселило. После значительной практики подобного рода он задумал сделать что-то вроде ручной лонжи: жилет регулируемого размера, закрепленной на веревке, которая вращается на чемоданной ручке. Он уже начал делать прототип в мастерской в подвале своего дома, но решил прерваться, чтобы пообедать и почитать почту. В почтовом ящике он обнаружил новый журнал "Skating"; открыв его, он увидел рекламу "Ручной лонжи" — оказывается, приспособление было уже изобретено канадским тренером Жаном Клерапом!
Ник тут же заказал его и сразу же попробовал на подопытных "морских свинках"; среди первых свинок был и Михаэль Вайсс, будущий исполнитель четверного лутца. Ник сделал много косметических улучшений в "удочке"; через удочку Ника прошли такие знаменитые фигуристы, как Саша Коэн, Сара и Эмили Хьюз, Михаэль Вайсс, Иван Лайсачек, Джонни Вейр; Елена Бережная и Антон Сихарулидзе впервые с ее помощью делали четверные выбросы сальхов и риттбергер; Киоко Ина и Джон Циммерман и многие другие.
Ник Перна пишет, что, в отличие от потолочной лонжи, удочка не ограничивает фигуриста и позволяет ему выполнять прыжки с любых заходов. Кроме того, на удочке невозможно подвесить фигуриста (просто сил не хватит), она лишь помогает, ассистирует самому фигуристу, который часто ее даже не замечает и у которого остается ощущение, что он выполняет прыжки сам. Подробнее читайте по ссылке:
Pro Motion Pole Harness Expert Nick Perna.
И еще немного про Ника Перну
Автор
Сообщение
Цитировать
Ответить
28.04.2012, 21:41
| bregalad пишет: |
| Мне было очень интересно их посмотреть! |
Да ты просто Гарун-аль-Рашид!
Я мельком посмотрел чуть-чуть - я буду смотреть все ролики очень внимательно и очень подробно. Мне кажется здесь Ник говорит достаточно внятно и сама суть движений понятна даже без слов.
Спасибо еще раз - дачное сельхозработы будут скрашены вечерним просмотром видеоматериалов по любимой теме -прыжки в зале и на льду.
JUMP!! Alexander
28.04.2012, 23:43
| nightingale пишет: |
| Да ты просто Гарун-аль-Рашид! |
По ссылке http://skatingvideo.s3.amazonaws.com/VT/VT_NiPe_001.flv можно скачать урок Ника под номером 1, для следующих уроков меняем цифры в конце.
Для доступа к урокам Одри меняем NiPe на AuWe, а заменив на MiLe получим уроки Мишель.
29.04.2012, 00:58
| bregalad пишет: |
| По-вашему получается, лучше вообще не давать никаких ссылок, чем давать ссылки на видео с английскими комментариями. |
Ссылки на англояычные и прочие ролики на любом иностранном языке давать надо, но лучше предварительно сопровождать ремаркой, что ролик англоязычный, будет поятен не всем. Люди видят сылку, радуются что им помогли найти учебный ролик, скачивают (у некоторых это и время занимает и трафик жрет), а там тарабарщина на непонятном языке. Обидно же. ( обратите внимание, вас особо благодарят за ролики те, кто хорошо знает английский. Даже если понимаешь примерно половину, плюс видеоряд - уже есть эффект. Если только видеоряд - во многих случаях с этими роликами эффект весьма сомнительный.)
Ну а две недели на изучение английского - это вы загнули )) Еще скажите что фигурному катанию тоже за две недели научиться можно, а что - в Ледниковом периоде показывали. )))
29.04.2012, 11:49
| Амарант пишет: |
| Ссылки на англояычные и прочие ролики на любом иностранном языке давать надо, но лучше предварительно сопровождать ремаркой, что ролик англоязычный |
Я практически всегда указываю, откуда ролик (с и-Коуч-Скейтинг) и имя тренера, который проводит урок. Довольно странно было бы ожидать, что Одри Вейзигер, Пейдж Лайп, Ник Перна, Мишель Лей, Крис Конте и т.д. вдруг заговорят по-русски.
| Амарант пишет: |
| вы как всегда сделали ровно противоположный вывод тому, что я хотела сказать. |
Значит, сказано было плохо, раз можно понять в противоположном смысле:
| Амарант пишет: |
| А конкретно Вы много раз на просьбу предоставить какой-либо обучающий видеоматериал по фк - выкладывали эти ролики даже не интересуясь, знает автор вопроса язык или нет. Как бы вы отнеслись к человеку, который на ваш вопрос "помогите найти учебный видеоматериал по акселю" дал юы вам ролик, 70% которого было бы объяснение на суахили? |
Честно говоря, "в ответ на просьбу" — я этого не помню, я публиковал ссылки на эти ролики в основном под воздействием сильного собственного впечатления от них; мне просто хотелось поделиться этим впечатлением и с другими участниками форума. Ролики, конечно, очень ценны для тех, кто занимается большей частью самостоятельно (не имеет возможности тренироваться под руководством тренера). Хотя, мне кажется, что и для родителей детей-фигуристов такой взгляд изнутри, да и еще и на американскую школу ФК, не может не быть интересен.
29.04.2012, 13:20
| bregalad пишет: |
| Довольно странно было бы ожидать, что Одри Вейзигер, Пейдж Лайп, Ник Перна, Мишель Лей, Крис Конте и т.д. вдруг заговорят по-русски. |
Люди, которые не знают языка и пытаются посмотреть ролики, изначально предполагают что там есть какой-либо перевод. Вас всего лишь попросили перед роликами всегда указывать что они без перевода, на английском, и не поучать в последствии тех, кто не знает языка. Не знают и не знают, их дело почему. И советы по изучению английского - вообще разговор для другой темы, для тех, кому это нужно. Простая просьба, чего из нее такой флейм разводить??
29.04.2012, 14:00
| Амарант пишет: |
| Вас всего лишь попросили перед роликами всегда указывать что они без перевода, на английском, и не поучать в последствии тех, кто не знает языка. |
Поучениями здесь в основном занимаетесь Вы (в отношении меня). Стоит мне написать хоть что-то, тут же следует очередное чтение морали в мой адрес. Не надоело?
| Амарант пишет: |
| довольно странно было бы ожидать, что на вопрос заданный в русскоязычном форуме ты получишь ответ по-английски. |
Мне, честно говоря, уже надоело постоянно оправдываться перед Вами. Я всегда, например, цитируя правила ISU, даю сначала оригинальную цитату на английском (обычно синим цветом), затем мой перевод (черным цветом, курсивом), Вам, Амарант, это хорошо известно. Давая ссылки на англоязычные ролики, я всегда стараюсь в двух словах пересказать их основную идею (а один раз даже потратил полдня на дословный перевод очень хорошего ролика Мишель Лей по обучению акселю). В общем, я делаю максимум возможного, потому что, хоть я и провожу часы в форуме, мое время все-таки не резиновое и давать переводы ко всем заслуживающим внимания роликам я не в состоянии.
В общем, больше выступать в роли собственного адвоката я не буду, надоело тратить время. А Вам, Амарант, я советую поменьшее писать сообщений исключительно личной направленности (конкретно, в мой адрес), роль прокурора (или воспитательницы детского сада) Вам, да и никому, не идет. Пожалейте свое и мое время.
29.04.2012, 14:23
| bregalad пишет: |
| общем, я делаю максимум возможного, потому что, хоть я и провожу часы в форуме, мое время все-таки не резиновое и давать переводы ко всем заслуживающим внимания роликам я не в состоянии. |
Господи, вы хоть когда-нибудь научитесь понимать что вам пишут?
Я не просила переводов!!!!!!! Я просила предупреждать что ролик по-английски. Все!!! Вот ваши стандартные предисловия к этим роликам, например:
"Замечательные 6 уроков Ника Перны, в которых он учит одинарному акселю девочку среднего уровня (ее имя Кейла, 11 лет): в последнем уроке она технично исполняет аксель на удочке и технично, но с падением — без. Ник Перна очень четко и подробно объясняет все ключевые моменты прыжка, начиная с захода и кончая отталкиванием, группировкой в воздухе и раскрытием."
Где тут хоть слово что это по-английски?
29.04.2012, 14:38
Амарант
можно подумать, это материалы с порнографией/насилием/"графикой", что предупреждать надо.
вообще, если уж на то пошло, английский входит в некоторый современный культурный минимум, и хоть какое-то представление о языке иметь надо И человек вправе рассчитывать, что когда даёт ссылку на англоязычный материал, то он если даже и не будет понятен, то паники не вызовет. Всё же, если материал сделан американцами, то скорее нужно отдельно анонсировать, что материал содержит перевод на русский, а не наоборот.
вообще, Вы, в свойственной Вам манере, традиционно считаете, что именно Ваша точка зрения верна, и другие должны понять её и принять. Ну что такое, мы же в публичном месте, у каждого своё представление о том, что нужно и правильно, а что нет.
можно подумать, это материалы с порнографией/насилием/"графикой", что предупреждать надо.
вообще, если уж на то пошло, английский входит в некоторый современный культурный минимум, и хоть какое-то представление о языке иметь надо
И человек вправе рассчитывать, что когда даёт ссылку на англоязычный материал, то он если даже и не будет понятен, то паники не вызовет. Всё же, если материал сделан американцами, то скорее нужно отдельно анонсировать, что материал содержит перевод на русский, а не наоборот.вообще, Вы, в свойственной Вам манере, традиционно считаете, что именно Ваша точка зрения верна, и другие должны понять её и принять. Ну что такое, мы же в публичном месте, у каждого своё представление о том, что нужно и правильно, а что нет.
29.04.2012, 14:47
| Тарантино пишет: |
| вообще, если уж на то пошло, английский входит в некоторый современный культурный минимум, и хоть какое-то представление о языке иметь надо |
И каждый раз, когда заходит этот разговор ( а это далеко не первый раз), люди не понимающие текстов этих роликов оказываются лентяями, недоучками, теперь вот еще и культурному минимуму не соответствуют. Вам не кажется, что это некрасиво, мягко говоря?А всего-то и просили : предупреждайте что ролики по-английски ( это русскоязычный сайт!!), тогда люди сами будут решать скачивать их или нет.
29.04.2012, 15:17
| Амарант пишет: |
| И каждый раз, когда заходит этот разговор ( а это далеко не первый раз), люди не понимающие текстов этих роликов оказываются лентяями, недоучками, теперь вот еще и культурному минимуму не соответствуют. |
Нет, люди просто проявляют себя потребителями, причём в плохом смысле слова.
Вы только не учитываете один момент, тут никто никому ничего не обязан и не должен. Материалов публикуется не так много, и по-хорошему, предупреждать нужно о том, что материал новый (или, наоборот, уже 10 раз публиковался). Сейчас, вот, закатываете истерику по поводу того, что не предупредили, что там всё по-английски. Хотя это и так очевидно. Но русские тренеры не горят желанием какую-либо общественную работу вести, фанатов делать переводы тоже нет. Так что русских материалов в принципе нет. Не нравятся англоязычные? Ну так вообще никаких не будет. За вас и так делают большую работу, "фильтруя" часы видео и сотни страниц материалов (англоязычных! Для этого уровень выше должен быть, чем чтобы просто ролик просмотреть).
Ну нельзя же так, нужно же хоть какое-то уважение к чужому труду иметь. Лучше бы организовали работу по переводу, если так хотите русские материалы иметь.
29.04.2012, 15:25
| Тарантино пишет: |
| Ну нельзя же так, нужно же хоть какое-то уважение к чужому труду иметь. Лучше бы организовали работу по переводу, если так хотите русские материалы иметь. |
Не, ну вас с Владимиром реально переклинило.
Я вам про Фому , вы про Ерему. "Нет, люди просто проявляют себя потребителями, причём в плохом смысле слова." - вово, теперь еще и потребители в плохом смысле. Какими еще милыми терминами вы наградите людей, не понимающих тексты роликов?
От вас "потребители" что-то требовали кроме предупреждения что ролик англоязычный и терпимого отношения к (не)владению разговорным английским? А если "потребители", к примеру, скачивают ролики по 3G, находясь в роуминге? Это вообще-то стоит прилично. Поэтому прилично все же предупреждать на каком языке ролик. Тем более, если предисловие к нему обращает особое внимание на объяснения исполнения элемента
Прежде чем "впасть в истерику" по вашему определению, я неоднократно поблагодарила за ролики и пояснила, что они очень многим могут быть полезны, но.. И вот это "но" просто как об стенку горох, что то Владимира, что от вас.
( или вы оба думаете что я пишу о себе?)))) я уже сто лет как в курсе на каком языке эти ролики ))))
Лучше скажи как модератор - что эта тема вообще делает в "встречи, катки, разное", если в ней кроме нашего всегдашнего эпичного срача - ролики с офп и элементами?
29.04.2012, 16:09
| Амарант пишет: |
| Лучше скажи как модератор - что эта тема вообще делает в "встречи, катки, разное", если в ней кроме нашего всегдашнего эпичного срача - ролики с офп и элементами? |
То же самое, что и обсуждение гепарина в теме про "дупель"
Почему-то авторы одни и те же. Я так думаю, что если люди не научились к тысячному посту отвечать в специально созданных темах, то они, скорее всего, никогда уже не научатся. Это просто данность, присланная нам сверху, остаётся только смиренно принять её такой, какая она есть, и терпеть
29.04.2012, 16:15
Тарантино
Вообще у нас примерно такой разговор получается:
Потребитель:
- Пожалуйста, укажите состав продукта и страну-производитель.
Поставщик:
- мы не обязаны писать на упоковке рецепт приготовления, это занимает много времени. Что продукт иностранный видно из названия.
Потребитель:
- я не прошу рецепт, я прошу состав, у меня аллергия/диета/итп и я должен знать что покупаю.
Поставщик:
- мы не обязаны указывать рецепт приготовления. Это не влезает на упаковку и занимает у нас много времени. Скажите спасибо что это продукт мы вообще вывели на российский рынок, российских производителей нет.
Потребитель:
-спасибо. Рецепт нам не нужен. Но хотелось бы знать состав, чтобы приять решение покупать или нет.
Поставщик:
- мы не можем тратить свое время на описание рецепта приготовления! Если вам лень разобраться самостоятельно - это не наши проблемы. Любой культурный человек в состоянии окончить кулинарные курсы и , попробовав наш продукт, определить рецепт его приготовления самостоятельно. Если вы настолько ленивы, что не в состоянии этого сделать - вы малограмотный недоучка, потребитель в плохом смысле слова и не соответствуете культурному минимуму.
Итд итп.
Вообще у нас примерно такой разговор получается:
Потребитель:
- Пожалуйста, укажите состав продукта и страну-производитель.
Поставщик:
- мы не обязаны писать на упоковке рецепт приготовления, это занимает много времени. Что продукт иностранный видно из названия.
Потребитель:
- я не прошу рецепт, я прошу состав, у меня аллергия/диета/итп и я должен знать что покупаю.
Поставщик:
- мы не обязаны указывать рецепт приготовления. Это не влезает на упаковку и занимает у нас много времени. Скажите спасибо что это продукт мы вообще вывели на российский рынок, российских производителей нет.
Потребитель:
-спасибо. Рецепт нам не нужен. Но хотелось бы знать состав, чтобы приять решение покупать или нет.
Поставщик:
- мы не можем тратить свое время на описание рецепта приготовления! Если вам лень разобраться самостоятельно - это не наши проблемы. Любой культурный человек в состоянии окончить кулинарные курсы и , попробовав наш продукт, определить рецепт его приготовления самостоятельно. Если вы настолько ленивы, что не в состоянии этого сделать - вы малограмотный недоучка, потребитель в плохом смысле слова и не соответствуете культурному минимуму.
Итд итп.
а почему сюда-то? Это ж очевидно ветка "техника фк".
29.04.2012, 19:00
| sonata пишет: |
| Огромное спасибо за ролики! Я достаточно хорошо знаю английский, могу свободно общаться, но тем не менее смотря ролики практически не обращала внимания на речь и далеко не все понимала (не ставила себе такой цели). Абсолютно согласна с Вами, если ты знаешь о чем речь ( в смыслы фигурного катания) , то все понятно и так - просто начинаешь сравнивать, что ты уже знаешь, а что нет, видишь какие-то новые подходы к обучению. Да хоть это было бы на немецком, который я не знаю - мне бы это не помешало. |
Присоединяюсь к благодарностям, уроки интересные и познавательные, действительно, суть можно уловить и без перевода, на уровне визуального восприятия, правда, без тонкостей и нюансов. Я не заметила высокомерия в ответе bregalad, все по делу. То, что в знании английского языка заметный пробел - винить нужно только себя
А по ночам мне снится аксель!
29.04.2012, 20:03
bregalad
Спасибо огромное за ссылки и видеоролики, которые Вы выкладываете!
Я очень много полезного в них увидела, они помогли мне понять многие моменты в прыжках.
P.S. Английский я понимаю практически исключительно в письменном виде и со словарём.
Спасибо огромное за ссылки и видеоролики, которые Вы выкладываете!
Я очень много полезного в них увидела, они помогли мне понять многие моменты в прыжках.
P.S. Английский я понимаю практически исключительно в письменном виде и со словарём.
30.04.2012, 02:32
Приежайте на семинар под руководством Ника и др.
http://grassrootstochampions.com/images/G2C_2012_Super_Camp_Flyer_Lake_
В Лэйк Плэсиде, этим июнем.
http://grassrootstochampions.com/images/G2C_2012_Super_Camp_Flyer_Lake_
В Лэйк Плэсиде, этим июнем.
30.04.2012, 14:40
| Амарант пишет: |
| что эта тема вообще делает в "встречи, катки, разное", если в ней кроме нашего всегдашнего эпичного срача - ролики с офп и элементами? |
Тема тут располагается. Достаточно посмотреть на ее название и сразу станет ясно почему. Другое дело во что ее превратили.
Я, кстати, солидарен с предыдущими ораторами, никто тут никому ничего не должен. Предупреждать, не предупреждать. Каждый как считает нужным, так и поступает. Например, некоторые размещают данные на закрытых ресурсах, куда доступ без регистрации (и, возможно, наличия каких-то привилегий на этих ресурсах) в принципе невозможен. И, в общем-то, не парятся, подразумевая, что многие доступ туда имеют. Так вот английский тоже многие знают. И в отличие от доступа, эти знания к тому же общедоступны. По своему опыту взрослого освоения иностранных языков могу сказать, что на базовом уровне язык (тем более такой простой как английский) можно освоить за пару месяцев, занимаясь час в день. А возмущениям по этому поводу только на моей памяти уже несколько лет.
30.04.2012, 14:59
| Murchik пишет: |
| Например, некоторые размещают данные на закрытых ресурсах, куда доступ без регистрации (и, возможно, наличия каких-то привилегий на этих ресурсах) в принципе невозможен. |
И противников социальных сетей никто не тычет носом в их интеллектуальную неполноценность. Зато в случае с английским так народ тут застращали , что люди вон уже себя виноватыми считают что не поняли американского разговорного. Скоро пойдут серии самоубийств на почве комплексов неполноценности
Поиск по сайту
|
© Tulup 2005–2024
Время подготовки страницы: 0.059 сек. |