Tulup.ru - Клуб любителей фигурного катания

Фильм "The Cutting Edge 1"

Автор
Сообщение
brandy
Сообщений: 41
Москва
21.02.2007, 15:20
Фильм "The Cutting Edge 1"
Кто-нибудь знает, как название сего фильма переведено на русский, если вообще? Кто-нибудь смотрел?
Love will keep us alive
Ответов:  30
Страницы: 1 2
Spring
Сообщений: 7
14.03.2007, 15:58
Фильм 1992 г. у нас назывался вроде бы "Режущая кромка". Кстати там есть явное несоответствие со вторым фильмом. Главной героине второго фильма - дочери главных героев первого фильма: фигуристки Кейт и хоккеиста Дуга, которые выиграли олимпиаду в парном катании в 1992г. по простым математическим подсчетам в 2006г. должно быть МАКСИМУМ 14 лет, а в фильме их дочери Джеки - на вид и по сюжету никак не меньше 18.
brandy
Сообщений: 41
Москва
16.03.2007, 13:07
Spring
Забавно, но поиск по предложенному вами названию пока не увенчался успехом.
Love will keep us alive
Licht
Сообщений: 18
16.03.2007, 15:36
brandy

Потому что фильм называется не "Режущая кромка", а "Золотой лед"!!!
Lirina
Сообщений: 5
Сургут
20.03.2007, 20:43
Привет! а вы смотрели фильм "Cutting edge-2"? по-моему, не так уж и плохо, хотя элементы всё время практически одни и те же. и кстати, Джеки очень симпатичная!
З.Ы.:кто-нибудь знает, где можно скачать "The Cutting Edge 1"?
будь самим собой
brandy
Сообщений: 41
Москва
22.03.2007, 11:19
Licht
Золотой лед - это второй фильм после того первого, перевод названия которого был выше предложен.
Love will keep us alive
brandy
Сообщений: 41
Москва
22.03.2007, 11:23
Lirina
Смотрела.
"Принцесса льда" мне больше понравилась
В "Золотом льде" уж больно девушка неприятная и дерганая.
А " Принцессу льда" могу смотреть еще и еще.
Love will keep us alive
Spring
Сообщений: 7
23.03.2007, 12:42
brandy
И наверное не увенчается. К сожалению сейчас фильм купить можно только на языке оригинала, от русской копии сама бы не отказалась. Может как-нибудь еще покажут по телевизору.
brandy
Сообщений: 41
Москва
26.03.2007, 10:10
Spring
Дык на языке оригинала - тоже здорово! Вот только где?
Love will keep us alive
Элеонора
Сообщений: 395
26.03.2007, 15:56
Простите, а фильм "The Cutting Edge 1" - это про обрезание?
Как этот фильм относится к фигурному катанию?
Just Guest
28.03.2007, 11:55
Spring
Хоть первая часть и вышла в 1992 году, если ты почитаешь описание фильма, то увидешь, что родители учавствовали в олимпиаде 1988 года, как раз по возрасту все сходится тогда
LaMurka
Сообщений: 451
28.03.2007, 12:46
Элеонора для тебя снимут фильм "Dead ice".Финальная сцена-расстрел всех фигуристов-геев,а всех,кто не попал в десятку,повесить.
iguara
Сообщений: 2
28.03.2007, 13:20
Извините что не в тему,но мне очень нужно видео Борзенковой и Чувиляева. Все кто знает адрес их сайта или имеет видео то пусть пришлёт мне на почту:iguaras@list.ru Всем заранее огромное спасибо!!!
асик
Сообщений: 6
24.04.2007, 17:53
А я на прошлой неделе "Золотой лёд" в прокате брала. Над некоторыми моментами смеялась "до потери пульса". Жаль не получилось диск копировать. а Джеки там какая-то выпендреживающаяся!
maym
Сообщений: 1829
Москва
03.05.2007, 12:45
LaMurka
LaMurka
Сообщений: 451
03.05.2007, 13:54
maym а я посмотрела кусочек Blades of glory-дурацкий фильмец)Посмотришь,какие там программы-упадешь)))))
Lasveni
Сообщений: 49
03.05.2007, 15:44
Принцесса льда--самый классный фильм!Могу его 1 000 000 раз смотреть!
А вот фильм "Лезвия славы" полны аццтой
ital
Сообщений: 2
12.11.2007, 09:15
brandy
НТВ+ переводил как "Острое лезвие". Совсем случайно нашёл сегодня ссылки на скачивание этого фильма, но увы, на английском этот фильм ...! Буду накеладывать звук с касеты ...
Вот этот фильм:
http://rapidshare.com/files/22880029/0703261017.1.rar
http://rapidshare.com/files/22883513/0703261017.2.rar
http://rapidshare.com/files/22886608/0703261017.3.rar
http://rapidshare.com/files/22892293/0703261017.4.rar
http://rapidshare.com/files/22894900/0703261017.5.rar
http://rapidshare.com/files/22898015/0703261017.6.rar
http://rapidshare.com/files/22902930/0703261017.7.rar
ital
Сообщений: 2
12.11.2007, 12:13
ital пишет:
Буду накладывать звук с кассеты ...

Здесь найдёте звуковую дорожку с переводом к этому фильму - http://www.lazarevka.ru/forum/viewtopic.php?id=940
bk
Сообщений: 509
Петербург
12.11.2007, 12:23
ital
Кто смотрел фильм "Лезвия славы или звездуны на льду", вышел в прокат летом этого года.
Хотела купить на диске, пока не нашла.
По отрывкам очень прикольно и смешно.
В споре рождается истина. Натуральная косметика, спортивное питание и бады из США по очень доступным ценам. Вся информация на сайте http://badbio.spb.ru/
Ответов:  30
Страницы: 1 2
Вход


Имя
Пароль
 
Поиск по сайту
Найти пользователя
Найти

© Tulup 2005–2024
Время подготовки страницы: 0.048 сек.