Фильм "The Cutting Edge 1"

Фильм 1992 г. у нас назывался вроде бы "Режущая кромка". Кстати там есть явное несоответствие со вторым фильмом. Главной героине второго фильма - дочери главных героев первого фильма: фигуристки Кейт и хоккеиста Дуга, которые выиграли олимпиаду в парном катании в 1992г. по простым математическим подсчетам в 2006г. должно быть МАКСИМУМ 14 лет, а в фильме их дочери Джеки - на вид и по сюжету никак не меньше 18.