Tulup.ru - Клуб любителей фигурного катания

Книги о фигурном катании и фигуристах

Автор
Сообщение
Ollenkka
Сообщений: 886
Perm
11.01.2021, 16:22
Книги о фигурном катании и фигуристах
Книги о фигурном катании.
Собрала для вас целую подборку книг о фигурном катании и фигуристах, сохраняйте в закладки.

«О чем молчит лед?» Алексей Мишин

«Красавица и чудовище» Татьяна Тарасова

«Четыре времени года» Татьяна Тарасова

«Конек Чайковской» Елена Чайковская

«О чем поют коньки» Елена Чайковская

«Шесть баллов» Елена Чайковская

«Москвины. Лед на двоих» Елена Вайцеховская

«Слеза чемпионки» Ирина Роднина

«Негладкий лед» Ирина Роднина

«Олимпийская орбита» Ирина Роднина

«Золотые коньки с бриллиантами» Людмила Белоусова, Олег Протопопов

«... и серебряный иней...» Станислав Жук

«Прыжки в фигурном катании. Техника исполнения и методика обучения многооборотным прыжкам» Алексей Мишин

«Пара, в которой трое» Наталья Бестемьянова, Андрей Букин, Игорь Бобрин

«Две стороны одной медали» Татьяна Волосожар, Максим Траньков

«НаPROлом» Алексей Ягудин

«Другое шоу» Евгений Плющенко

«Долгий путь к олимпийскому золоту» Алена Савченко

«Точки над i” Марина Анисина

«Слёзы на льду» Елена Вайцеховская

«Фигурное катание. Стальные девочки» Елена Вайцеховская

«Торвилл и Дин» Д.Хеннесси

«Мой Сергей» Екатерина Гордеева

«Фигурное катание и я» Наталья Филатова

«Сердце Льда» Аделина Сотникова

«Александра Трусова» Елена Зотова

«Жаркий лед» Юлия Лавряшина

«Непревзойденные» Фёдор Раззаков

«Счастливый псевдоним» Виктор Вьюник

«Красной нитью по льду» Кэтти Спини

«Tessa and Scott: Our Journey from Childhood Dream to Gold» Стив Милтон

«Our Life on Ice: The Autobiography» Jayne Torvill and Christopher Dean

«Only With Passion» Katarina Witt

«Finding the Edge: My Life on the Ice» Karen Chen

Дополняйте в комментариях, если знаете еще книги о фигурном катании.
Ответов:  14
tulupishe21
Сообщений: 3
13.06.2021, 08:54
Ollenkka
Позвольте дополнить ссылками ваш список?)

Мужское одиночное катание:
Скотт Хамильтон «Landing it: My life on and off the ice» https://bit.ly/3pN5I9Q
Курт Браунинг «Forcing the Edge» https://bit.ly/3xgTYPt
Алексей Ягудин «Напролом» https://bit.ly/3gnM29P
Евгений Плющенко «Другое шоу» https://knigogid.ru/books/65965-drugoe-shou/

Женское одиночное катание:
Соня Хени «Wings on my feet» https://bit.ly/2SxYytX
Пегги Флеминг «Long program: Skating toward life's victories» https://bit.ly/3gs4KM1
Катарина Витт «Only with passion» https://bit.ly/3pN7ZSt
Аделина Сотникова «Сердце Льда» https://www.litres.ru/adelina-sotnikova/serdce-lda-dlya-vlublennyh-v-fig

Парное катание:
Людмила Белоусова и Олег Протопопов «Золотые коньки с бриллиантами» https://bit.ly/3vm9isK
Ирина Роднина и Александр Зайцев «Негладкий лед. Олимпийская орбита» https://bit.ly/3zmPdWB
Ирина Роднина «Слеза чемпионки» https://www.litres.ru/irina-rodnina/sleza-chempionki/
Екатерина Гордеева «My Sergei. A love story» [1996] https://bit.ly/3xkJ9vI
Екатерина Гордеева «Мой Сергей. История любви» [1997] https://bit.ly/2U68FH7
Изабель Брассер и Лойд Айслер «To catch a Dream» https://bit.ly/3wpK2Dy
Татьяна Волосожар и Максим Траньков «Две стороны одной медали» https://www.litres.ru/maksim-trankov/dve-storony-odnoy-medali/
Алена Савченко «Долгий путь к олимпийскому золоту» https://www.litres.ru/aleksandra-ilina-26900012/alena-savchenko-dolgiy-p

Танцы на льду:
Людмила Пахомова и Александр Горшков «И вечно музыка звучит» https://bit.ly/2RNzsaa
Людмила Пахомова «Монолог после аплодисментов» https://bit.ly/3iImeGZ
Джейн Торвилл и Кристофер Дин «Facing the Music» [1995] https://bit.ly/2TkQ1uy
Джейн Торвилл и Кристофер Дин «Our Life on Ice» [2014] https://bit.ly/3pNREgp
Наталья Бестемьянова и Андрей Букин «Пара, в которой трое» https://knigogid.ru/books/898100-para-v-kotoroy-troe
Марина Анисина «Точки над i» https://bit.ly/3xmiIWP
Тесса Вирчу и Скотт Мойр «Our Journey from Childhood Dream to Gold» [2010] https://bit.ly/35cILnh

Тренеры:
Татьяна Тарасова «Красавица и чудовище» https://www.litmir.me/bd/?b=200761
Елена Чайковская «Конек Чайковской» https://www.litres.ru/elena-chaykovskaya-12131461/konek-chaykovskoy-obra
Алексей Мишин «О чем молчит лед» https://www.litres.ru/aleksey-nikolaevich-/o-chem-molchit-led-o-zhizni-i
tulupishe21
Сообщений: 3
13.06.2021, 23:35
Еще дополнение.

Мужское одиночное катание:
Дик Баттон «A conversation on skating» https://archive.org/details/pushdicksbuttonc0000butt
Брайан Орсер «A skater's life» https://archive.org/details/orserskaterslife0000orse
Брайан Бойтано «Boitano's Edge» (только в бумажном виде) https://www.amazon.com/Boitanos-Edge-Inside-Figure-Skating/dp/0689819153
Брайан Жубер «Feu Sur La Glace» (только в бумажном виде) https://www.amazon.com/feu-sur-glace-French/dp/2847241051/
Хавьер Фернандес «Bailando el hielo» https://play.google.com/store/books/details?id=zRVVDQAAQBAJ

Женское одиночное катание:
Дороти Хамилл «On and off the ice» https://bit.ly/3pQhr7z
Дороти Хамилл «Skating life» https://bit.ly/35g6QcJ
Катарина Витт «Meine Jahre Zwischen Pflicht und Kür» (только в бумажном виде) https://www.amazon.com/Meine-Jahre-zwischen-Pflicht-Kür/dp/3570120341/
Сурия Бонали «L'Enfant Du Soleil» (только в бумажном виде) https://www.amazon.com/lenfant-du-soleil/dp/2877610713/
Оксана Баюл «My own story» https://bit.ly/3zqiAXS
Тара Липински «Triumph on ice» https://bit.ly/2U4LcG7
Саша Коэн «Fire on ice» https://bit.ly/35dOSb1
Мишель Кван «Heart of a champion» https://bit.ly/3pMpvpW
Карен Чен «Finding the Edge: My Life on the Ice» https://play.google.com/store/books/details?id=pp4nDwAAQBAJ

Парное катание:
Марика Килиус «Pirouetten des Lebens» https://play.google.com/store/books/details?id=zKBHp2ZaDOQC
Тай Бабилония и Рэнди Гарднер «Forever Two as One» (только в бумажном виде) https://www.amazon.com/Forever-Two-One-Tai-Babilonia/dp/0966250214
Меган Дюамель и Эрик Рэдфорд «Soulmates on ice» https://www.amazon.com/Soulmates-ice-Hometown-Glory-Podium-ebook/dp/B08B
Наталья Забияко «Взгляд в душу» (только в бумажном виде) https://taplink.cc/natalia_zabiiako/o/59cf66/

Танцы на льду:
Изабель и Поль Дюшене «Notre passion» https://www.bookeenstore.com/ebook/9782221234228/notre-passion-isabelle-

Художественные книги:
Леонора Флейшер «Ice castles» https://bit.ly/3gsZ18J
Евгения Ярцева «Принцесса льда» https://mir-knigi.info/books/detskie/detskaya-proza/36011-princessa-lda.
Ирина  Верехтина «Золотая девочка, или Издержки воспитания» https://www.litres.ru/irina-verehtina-14240366/zolotaya-devochka-ili-izd
Анна Антонова «Танец мечты» https://r2.rbook.me/book/19031544/download/
Анна Антонова «Сердечный переплет» https://r2.rbook.me/book/20140596/download/
Анна Антонова «Остановка "Любовь"» https://www.litres.ru/anna-antonova/ostanovka-lubov/
Ольга Борискова «Высота одиночества» https://readli.net/vyisota-odinochestva/
Ольга Борискова «Пламенный лед» https://readli.net/plamennyiy-led/
Ольга Борискова «Он – мой лёд» https://www.litres.ru/olga-boriskova-30179636/on-moy-led/
Ольга Борискова «По ту сторону льда» https://www.litres.ru/olga-boriskova-30179636/po-tu-storonu-lda/
Татьяна Минаева «Обратная сторона медали» https://www.litres.ru/olga-boriskova-30179636/obratnaya-storona-medali/
Кэтти Спини «Красной нитью по льду» https://www.litres.ru/ketti-spini/krasnoy-nitu-po-ldu/

Ожидаются:
Евгения Медведева Автобиография
Александр Жулин Автобиография
bregalad
Сообщений: 11110
Москва
18.06.2021, 12:32
tulupishe21,
спасибо за список книг!
Я очень обрадовался, увидев ссылки на книги Дороти Хемилл и Дика Баттона.
Жаль, не получилось бесплатно скачать книгу Дика Баттона. Зато скачал обе книги Дороти Хемилл.
Увы, когда открыл файл, меня ждало разочарование:
1) во-первых, книга в русском переводе, а мне хотелось бы прочитать оригинал;
2) но главное, перевод обеих книг, похоже, выполнен не человеком, а каким-то туповатым искусственным интеллектом. В английском языке глаголы не изменяются по родам, и горе-переводчик, переводя автобиографическую книгу женщины, в русском употребляет то мужской род (в основном), то женский (иногда). Вот типичный отрывок:
Дороти Хемилл пишет:
В ту ночь, когда я выиграл Олимпиаду, все уговаривали меня прекратить соревноваться. Выходить. Мне сказали, что я больше ничего не выиграю—я стала новой олимпийской чемпионкой среди женщин. Я завоевал самую высокую награду в конькобежном спорте и создал себе репутацию, которая будет поставлена под угрозу только после участия в чемпионате мира по фигурному катанию в Гетеборге, Швеция, три недели спустя. Я должен уйти из любительских соревнований, пока я еще впереди.


После такого перевода можно даже начать сомневаться в сексуальной ориентации Дороти Хемилл.
tulupishe21
Сообщений: 3
19.06.2021, 00:27
bregalad
Да, все верно, это машинный перевод Гугла https://translate.google.ru/?hl=ru&sl=en&tl=ru&op=docs
Он конечно корявый, но невладеющим английским общий смысл понять можно) А перевести вручную столько книг - нереально, сами понимаете. Так что с ориентацией Дороти, думаю, все в порядке

Вот оригиналы книг на английском:
Ekaterina Gordeeva - My Sergei. A love story https://bit.ly/3xqHPYm

Dick Button - A conversation on skating from a good part of the last century and a little tomfoolery https://bit.ly/3iRRWSb

Dorothy Hamill - On and off the ice https://bit.ly/3zEs02n
Dorothy Hamill - Skating life https://bit.ly/35Bb2UM

Brasseur&Eisler - To catch a Dream https://bit.ly/2TNVryf
Katarina Witt - Only with passion https://bit.ly/3gDbh8b
Kurt Browning - Forcing the Edge https://bit.ly/3gMTQ3w
Oksana Baiul - My own story https://bit.ly/3gCmvs0
Michelle Kwan - Heart of a champion https://bit.ly/3xxohBH
Peggy Fleming - Long program. Skating toward life's victories https://bit.ly/3gGejr2
Tara Lipinski - Triumph on ice https://bit.ly/3cRTLe5
Sonja Henie - Wings on my feet https://bit.ly/2SNCoUC
Sasha Cohen - Fire on ice https://bit.ly/3iRXFav
Scott Hamilton - Landing it-My life on and off the ice https://bit.ly/3xwxI4h
Torvill&Dean - Facing the Music https://bit.ly/3vEK8pA
Torvill&Dean - Our Life on Ice https://bit.ly/3gEwwoK

Если вдруг еще какие-то книги про фигуристов интересуют - пишите, попробую разыскать.

P.S. если у кого-то есть в электронном виде автобиография Тай Бабилонии и Рэнди Гарнера - поделитесь, пожалуйста)
deva-eva
Сообщений: 617
19.06.2021, 15:19
К художественным добавлю два романа Александры Марининой - "Ангелы на льду не выживают" и "Чувство льда". Первый целиком про ФК, интриги, убийства, расследования; второй - про влияние ФК на жизнь человека, главная героиня бывшая фигуристка, главные герои тоже немного, интересные рассуждения. Не знаю, честно, с кем Маринина консультировалась, но так все достаточно реалистично.
Какой спорт может быть лучше мужского одиночного фигурного катания?
Одилия
Сообщений: 1492
19.06.2021, 15:29
deva-eva пишет:
Не знаю, честно, с кем Маринина консультировалась, но так все достаточно реалистично.

С Артуром Вернером.
bregalad
Сообщений: 11110
Москва
23.06.2021, 00:01
tulupishe21 пишет:
Вот оригиналы книг на английском

Спасибо!
Я скачал себе книги Дика Баттона, Дороти Хемилл, Сони Хени и Курта Браунинга.
Как всё здорово! Я, честно говоря, уже и не надеялся на это. Теперь будет что почитать вместо того, чтобы смотреть ТВ по вечерам.
tulupishe21 пишет:
Если вдруг еще какие-то книги про фигуристов интересуют - пишите, попробую разыскать.

Конечно, много что интересует (но мало шансов, что эти фигуристы вообще что-то писали и что их книги, если они есть, доступны в электронном виде):
Эммерих Данцер, Трикси Шуба, Джон Карри, Сергей Четверухин, Сергей Волков, Игорь Бобрин, Робин Казинс, Елена Водорезова, Дениз Бильман. (Про Сергея Четверухина я читал маленький очерк в журнале Юность – очень-очень давно, когда, если фигурное катание и было популярно, то писали только про тех, кто мне были совсем не интересны, типа Ирины Родниной.)

Кстати, по поводу книги Дороти Хемилл: очень интересно читать про Карло Фасси, которого я считаю лучшим тренером за всю историю фигурного катания. А лучшим фигуристом считаю его ученика Робина Казинса (хотя Юдзуру Ханю, конечно же, с ним конкурирует).
Lady A.
Сообщений: 26
24.06.2021, 23:53
С Артуром Вернером.

Правда?
Я читала эти романы Марининой, понравились оба, но думала, что она консультировалась с нашим журналистом, кто в теме.
Sonja4
Сообщений: 29
25.06.2021, 00:18
deva-eva
Насчет реалистичности "Чувства льда" хочу спросить: это только мне показалось странным, что главная героиня в далекой молодости прыгала 3 аксель в 11 лет? И сын у нее в 11 же лет, имея все 3, с этим же прыжком борется, но это еще может быть, однако вроде даже Туктамышева в 11 еще 3 аксель не прыгала?
Нюша80
05.08.2021, 18:39
Робин Казинс - книги.
Есть две книги Робина Казинса, первая Skating for gold, написанная в соавторстве с Howard Bass, вторая Robin Cousins, authorised biography, написанная Martha Kimball. Одна была издана 40 лет назад, вторая- 20. В электронном виде насколько мне известно их нет. Обе были "проглочены" с огромнейшем удовольствием ....
bregalad
Сообщений: 11110
Москва
12.08.2021, 16:26
Нюша80 пишет:
Есть две книги Робина Казинса... В электронном виде насколько мне известно их нет.

Уточните, что означает здесь слово "есть" (бумажные книги? можно ли их купить? если да, то как это сделать?).
Нюша80
27.09.2021, 22:24
Книги бумажные, в электронном виде я нигде не видела. Покупала (в начале этого года) через интернет в английских букинистических магазинах. На Амазоне тоже, по моему, можно было купить.
Krosh3d
Сообщений: 4
Москва
11.11.2021, 18:54
Фигурное катание: от голландского шага – до «двойного тулупа». Миронов А.П. (http://repetitfind.ru/scientific-book.php?id=2585)
почему бы и нет
Сообщений: 2810
11.11.2021, 19:01
Sonja4 пишет:
Насчет реалистичности "Чувства льда" хочу спросить: это только мне показалось странным, что главная героиня в далекой молодости прыгала 3 аксель в 11 лет? И сын у нее в 11 же лет, имея все 3, с этим же прыжком борется, но это еще может быть, однако вроде даже Туктамышева в 11 еще 3 аксель не прыгала?

может, просто мало известный случай, к примеру, когда Загитова прыгала лутц-риттбергер, везде писали, что она одна его прыгает, но я точно знаю, что она была не единственной фигуристкой на тот момент с этим каскадом, просто про остальных исполнительниц не писали
Ответов:  14
Вход


Имя
Пароль
 
Поиск по сайту
Найти пользователя
Найти

© Tulup 2005–2024
Время подготовки страницы: 0.058 сек.