bregalad
Ну и мне кажется, что украинская элита ради локальных целей сделала большую ошибку поставив во главу угла украинский язык. Таким образом они отделились от прошлого с Россией, но далеко продвинулись к другому прошлому в составе Речи Посполитой. Все же украинский язык, да и сама украинская культура были в свое время под большим влиянием польского языка и культуры. Соственно украинский язык в какой-то мере является диалектом польского - 70% схожей лексики.