| Kartoshkina пишет: |
| Проблема в том, что учащиеся русских школ не знают эстонский (не все, но большинство). |
Интересно, а ведь эстонский относится к группе угро-финских языков (как и венгерский). А ведь в России огромное число регионов говорят на подобных языках (коми-пермяцкий, мордовский и т.п.) — как у Есенина: "Потонула Русь в Мордве и Чуди". Муж моей знакомой родом из Тверской области (с ее севера, недалеко от Максатихи и Бежицка), и для него этот язык родной (хотя и на русском он говорит блестяще).А ее семья в 30-е годы, спасаясь от репрессий, была вынуждена уехать из Москвы, и ее бабушка тоже жила в тех местах (с фамилией Романова оставаться в Москве в 30-е годы было смертельно опасно). Она рассказывает, что неплохо понимает этот язык, хотя об этом обычно не рассказывала, и народ разговаривал при ней, думая, что она ничего не понимает.
Жаль, ведь огромное число регионов в России говорят на языках этой группы, от Сыктывкара до Саранска. Но мы их в школе не то что не учим, большинство и понятия об этих языках не имеют (я в том числе). В школах нет ни факультативов, ни даже языковых кружков. Насколько лучше было бы тратить время на языки вместо истории по учебнику под редакцией Мединского.