ЧДК, mihanik.777,
спасибо за чёткие разъяснения. Падеж (без отрицания) действительно винительный (Akkusativ в немецком, в итальянском вроде бы прямое дополнение, есть еще и косвенное, хотя падежей как таковых нет). Хотя, мне кажется, что винительный падеж возможен и в случае отрицания: дети это не читают. Может, строго говоря, это и не правильно, но так говорят.