Murchik
На английском я читаю свободно, но я думал Вы дадите ссылки на японских исследователей. Что касается темы - увы это не является чем то специфическим для Японии - бельгийцы в Конго, "человечные" англо-саксы в колониях. К сожалению это распространенное явление в человеческом обществе. Мы узнаем о злодействах побежденных, а победители обычно умалчивают о некоторых щекотливых эпизодах в своей истории.
Фигурное катание - оно про другое. Это уникальный вид спорта, который способен наводить мосты между разными культурами (при желании конечно). Поэтому я считаю это спорт самым полезным, из того что пока придумали люди.