13.12.2013, 14:55
Дети и спорт: Группа Б: недоучки или борьба продолжается?
| profi222 пишет: |
| Как знание нескольких языков способствует прогрессу в фигурном катании? |
КОРОТКО: Это однозначно- так! Язык- визитная карточка культуры.Б ольше понимания о др.культуре - больше адатапционных качеств- выше способность воспринимать всё новое и необычное, в т.ч. ФК.
ТЕПЕРЬ ПРОСТРАННО (для тех, у кого терпения хватит):
Попытаюсь аргументированно: разные языки- это не только разный словарный запас. Это, прежде всего, разные Культуры: т.е. разные "взгляды" на мир, события. Разные поведенческие модели. Если Вы бывали на Сев.Кавказе- не только на пляжах, но хоть чуть жили- вспомните, что даже в танцах разных народов определены совершенно разные харатеры (сущность) их.
Самый простой пример, подходящий для объяснения и этого вопроса:
представте себе, что есть Чел1, который видит только в плоскости XOY. Видит, слышит, анализирует быстрее всех. Он всё замечает, понимает и может объяснить.
НО тут, какой-либо "объект" поднимают на 1 метр над этой плоскостью. И тогда для Чела1 этот объект - исчезает! Чел1 не в состоянии его "опознать" (увидеть и тд), тк объект уже в другой плоскости, Где есть другой Чел2))). терпение....
А есть ЧЕЛ 3, который видит в "объёме" в XYZ... Он видит ВСЕ обекты доступные ЧеЛ1 и ЧЕЛ2 и еще мноое. НО!!! САМОЕ ГЛАВНОЕ!!! Он понимает, что с ними происходит и может анализировать ситуации исходя из большего количества данных... Т.е. для него меньше тайн, он быстрее понимает, адаптация лучше и т.п.
***** Возвращаясь к БИ-лингва детям (и более, но это-редкость) или к детям успешно овладевающим 2 и более языками, и учитывая что каждый язык - это дополнительная способность глубже воспринимать мир... сделаем вывод: чем больше степеней свободы, тем проще жить (и тренироваться)
****О том, что за разными языками прячутся разные культуры можно вспомнить не только на примере танцев, но и речевых оборотах в поэзии. ...Да в обзывательствах, даже!!! Мы по русски говорим: "болтун", а например, адыги (черкессы) в переводе на русс - дословно: "голова с большим языком"...
Для полноты ощущений, кому охота, в инете почитать можно азиатских авторов)). В школе же многое в тупик ставило). Я -не спец.
наше прошлое отблагодарит нас нашим будущим
. По кругу красиво 
" С таким слухом, душа моя! Вы прекрасно всё услышите в спортзале! Идите, вам там будут рады!".
ну или последовательность разрядов и начало
и не отдадите дочь в 13 ) будет уже столько поводов для многдневных праздников! Или привыкнете к праздникам, или к многодневным празднованиям! 
