Вообще, мне кажется, проблема заключается даже не в методологии, а в идеологии. Ребенок в генидном бессознательном сейчас что-то вроде ливретки или интерьера квартиры. А фигурное катание, если продолжить это сравнение, — что-то вроде красивого ошейника, умения стоять на задних лапках, дизайна паркета или вроде того. И это совершенно не конфликтует с обертками вроде "мы просто хотим, чтобы он стал достойным человеком", совершенно.