Рус. яз.

вотэтода!
Бог с ними, сложноподчиненными! Самое ужасное - это -ться и -тся. Изучают в 4-5 классе, ошибки практически у всех. Народ, неопределенная форма - что делать? с мягким знаком, 3 лицо (что делает, напр. не получается) без него!

Про "оллер". Попробуйте сказать "аксель-рит(т)бергер-ойлер-сальхов". Оллер и получится. Это фонетическое искажение. Наверно, заменять его на "полупетлю" (half-loop) не стоит...
Еще забавная штука с авторским прыжком Цако, который называют "цак" или "цака" (английское "валлей"). Тут живые процессы в языке, превращение собственных в нарицательные, идет при нашем активном участии. Согласна, что стоило бы писать "ритбергер", потому что это удобнее (но не правильнее, процесс с этим словом не закончен, и может быть не закончен никогда). А видели в русскоязычных исушных правилах "тоулуп"???