К таким вещам, кстати, очень лояльно относятся, если человек занимался с детства, но не серьёзно. То есть нормально, если кто-то в детстве занимался ФК/балетом/гимнастикой, не борясь за места в сборных или за попадание в известные труппы, а просто так, для общего развития, и продолжает заниматься во взрослом возрасте. Очень даже лояльное отношение. А вот если начал во взрослом возрасте, то это уже как клиника...
Вообще, по-моему тут дело в каком-то помпезном образе слов "фигурное катание" или "балет". Если футбол, то это может быть "с мужиками в коробке мяч погонять", а вот если ФК, то это уже участие в ЧР, не меньше. А балет - это Большой, или что-нибудь в этом роде. На эти слова залочены определённые ассоциации, перебороть которые очень сложно. Большой проблемы тут нет - не нужно просто произносить таких слов, как ФК, балет и т.п. Нужно говорить, что ходишь кататься на коньках, в секции занимаешься, можно спокойно говорить про всякое скольжение, фигуры, вращения и прыжки - только нельзя произносить слов "фигурное катание" и "фигурист". С каким-нибудь балетом, думаю, тоже самое - можно сказать, что на танцы ходишь, без лишних подробностей. Если стаж занятий небольшой, то о нём лучше умолчать, или преувеличить. Простые правила - а отношение будет совсем другим
