Литература

Дочитал For Whom The Bell Tolls. Понравилось гораздо больше чем все остальное у Хемингуэя пока. Особого шарма добавляют испанские ругательства типа: «Me cago en la leche de tu madre», — и то как элегантно они цензурированы в английский: «I obscenity in the milk of thy mother»