| Calgary пишет: |
| Вы очень тесно связаны с русским языком. |
Естественно - вся жизнь преимущественно в русскоязычной среде. Но опять же: сколько здесь людей из разных стран, которые владеют русским намного лучше меня, как минимум по части грамотности, что не сложно, так как у меня с этим плохо. Они могли жить в России и уехать. Могли жить или до сих пор живут в Украине, Беларуси, в других бывших союзных республиках в русскоязычных семьях и сообществах. Жизнь вне России не мешает им считать русский родным, совершенно свободно владеть им, читать большую русскоязычную литературу. Мне кажется это очевидным. Странно, что надо это объяснять.
А баба Дуня разговаривает на уровне плохого российского сериала про деревенскую жизнь. «Не верю» (с). Только ей этого не передавайте, а то обидится и перестанет свои побасенки рассказывать, так и не узнаем что там с Михалычем стало.
