| Murchik пишет: |
| Можно скорректировать выражение: уточнить перечень тех кто ездил за границу, сузить или расширить множество, но общий смысл в том, что это был ограниченный круг людей. То есть выражение остается по большей части истинным независимо от поправок. |
Тогда сейчас это выражение тоже истинно, ибо за границу ездит по-прежнему ограниченный круг людей, он просто расширился.
Далеко не все граждане России выезжают за границу и/или имеют такую возможность.
И говоря "сейчас это гораздо более доступно" мы просто расширяем перечень тех, кто ездит.