Я вообще сомневаюсь, что тезис про неприятие японцами американцев имеет какое-то основание. Я смотрел всякое японское кино, в том числе времён 2-й мировой, до и после, там этого тоже не проскакивает.
Вторая мировая была конфликтом на каком-то имперском уровне, но ни разу не на бытовом. Не смотря ни на что не было почвы для культурного неприятия.
Слишком далёкие культуры, обе друг для друга экзотика, обе друг-друга уважают.
Китай всегда отторгал сильнее, просто потому, что ближе. Культуры ближе, но при этом другие. Этнически ближе, но другие. Военные-торговые конфликты из-за близости. А уж сейчас тем более, после усиления Китая, когда он реально становится серьёзной угрозой и все это там ощущают, конечно.