Как сказал Почему Бы и Нет, сложно судить, не зная школу. Мое мнение, что тренер правильно сказал именно маме Кусаки, чтобы ее ребенок не подходил к Вашему. Может ему проще было "кивнуть" ей, чтобы отстала и просто выполнила его инструкцию. Поскольку Вы адекватная, сами разберетесь. Но нанесение физического вреда не стоит оставлять без внимания. Нанесения физ.вреда - это нарушение целостности организма и его функционирования. Я думаю, что если Вы решите поговорить с мамой Кусаки, при разговоре, дружески, обратите ее внимание , что кто-нибудь другой не оставит даже укус просто так, т.к он может нарушает целостность кожного покрова. Звучит очень бумажно, но все-таки...Но в 4 года при нормальном психическом развитии кусание, как правило проходит, т.к ребенок умеет использовать другие методы защиты личного пространства, адаптации и выражения своего недовольства через речь.
К слову об изменениях в законодательстве, о котором упомянул ADX. В январе 2023 эти изменения вступят в силу. Ведущая роль по разработке и ведению тренировочного процесса останется за министерством спорта, спортшколы не перейдут в систему образования. Но организационный статус, статус тренерского состава (тренеров) изменится. А он как раз четко прописан в Законе об Образовании. Тренеры перейдут в статус педагога, в школах скорее всего появится вакансия педагога-психолога. С такими вопросами будет разбираться он или специально созданная комиссия (т.к. это уже будет полноценный учебный процесс с углубленным изучением "физкультуры"). Как будет на самом деле -увидим в 2023.