| Кохия пишет: |
| Никогда бы не подумала что подобное выражение говорит о доверии и взаимопонимании. |
Это может говорить о том, что вы предпочитаете ограничивать свой круг общения людьми с аналогичными эстетическими ценностями. В этом ничего плохого нет, но мир большой и в нем много разных людей, у всех свои культурные коды, и не стоит считать что кто-то лучше, а кто-то хуже (типично я лучше, они хуже) только потому что чьи-то культурные коды не совпадают с вашими — это снобизм, и это уже не эстетическая, а моральная проблема.
У спортсменов свои культурные коды, у военных свои, у правоохранителей, инженеров, медиков, литераторов, педагогов, путешественников, офисных работников… Некоторые виды деятельности настолько сильно влиют на восприятие, что могут даже приводить к профессиональным деформациям.
Я когда-то работал в коллективе, где в порядке вещей было общаться с использованием мата, это никого не смущало, наоборот, добавляло повседневной рутине некоего революционного шарма. А в другом за слово hell могли укоризненно попросить следить за речью. Эстетические ориентиры относительны, в чужой монастырь имеет смысл соваться только если тамошний устав находится в рамках способностей его принять.
