Murchik
Для спортивных горных велов, вообще говоря, вес очень критичен – наверное сильно важнее, чем для шоссейников (вес на скорость по гладкой дороге не влияет, в общем, только на подъёмах актуально). И думаю, что при катании по пересечёнке как раз обосновано. И деньги поэтому космические велосипеды стоят, там 5000 долларов – это далеко не самый топовый велосипед.
Для езды по городу такой, конечно, не нужен, тут речь о спортивных велосипедах... Ну примерно как коньки для тройных не очень нужны, если кататься по дорожкам в ПГ.
Для города нужно шоссейник брать... И ПДД соблюдать, в частности, по дорогам ездить, а не по тротуарам, тогда и на бордюры запрыгивать не придётся