| Тарантино пишет: |
| Языки бывают и ужаснее русского, вроде финского или венгерского. Они совершенно неподъёмные, слишком далёкие от всех европейских. |
Довольно-таки значительная часть российского населения говорит на этих языках (фино-угорской группы — коми, например). У моей знакомой муж из Тверской области, и для него (в его деревне) язык коми является практически родным (как и русский). Она же (родом из Калужской обл.) говорит, что понимает 90%, хотя окружающие об этом не догадываются.
| fata_morgana пишет: |
| как мучаются бедные итальянцы, изучающие русский? |
Как ни странно, именно итальянцы, по моим наблюдениям, быстро осваивают русский. Меня совершенно потряс пример Этторе Мессины, тренера баскетбольного ЦСКА. На какой-то из пресс-конференций он вдруг начал отвечать российским репортерам по-русски, причем практически без акцента. Хотя до начала работы в ЦСКА русский не знал, да это и не нужно (большая часть игроков иностранцы, а все русские из ЦСКА — Хряпа, Каун, например — успели поиграть в НБА или в студенческой лиге США и отлично владеют английским).
Еще один такой замечательный человек (в плане знания русского и любви к России) — Джонни Вейр.
