
Я много раз разбивала или травмировала когти на ногах, они уже не ах, так что джа с ними. Судя по гематоме под ногтем, он не жилец и проблемами еще наградит.
Я просто не понимаю, как повреждение именно края 3й фаланги может дать столько осложнений (суставчик врач-то и рассматривал на рентгене, с ним все ок). Предполагаю, что ваш сын травмировал-таки эту фалангу именно ближе к суставу или даже не ограничился одной, а сразу две фаланги расшиб.
ps хорошая специализация у дчери, для спортивно одержимой семьи - то, что надо.)