Экспертиза театральности костюма

olenka811, по-моему, излишней театральности нет. Да, великоват, и перчатки великоваты, но другая бригада могла пропустить спокойно, бывает гораздо театральнее, бывает и полная безвкусица, а у вас как раз всё достойно.
Чтобы не рисковать, уберите перчатки, вид сразу станет нейтральнее.
А если его действительно переделать в платье? Оставить от брюк трусики, а штанины пустить на юбку. Это, конечно, костюм полностью изменит. Начните с перчаток.