Tulup.ru - Клуб любителей фигурного катания
Новости Форум Словарь Книги Публикации Где кататься Тренеры Партнеры Инвентарь Ссылки Фото Видео Соревнования
 
 

Анонимный инсайдерский рассказ фигуристки

Автор Сообщение
Atilla
Сообщений: 1631

 04.05.2019, 23:01.   
Иришка КК пишет:
ну вот спустя четыре года понятно, кто этот анонимный инсайдер- Вайцеховская Время всё расставило на свои местае, и тайное стало явным.

https://www.eurosport.ru/figure-skating/story_sto4617155.shtml
Я первый раз вижу эту "статью", это что то..... прочитала. мнение: Это не Вайцеховская. Но есть предположение кто это, по стилю написания и нескольким деталям в тексте.

Там есть фраза "когда я каталась с Джонни Вейр". Он катался долго у Змеевской, в Нью Джерзи.
В тексте вроде русский язык правильный и граммотный, но некоторая стилистика мне звучит как "перевод с английского". Весь текст написан как fan-fiction.

Есть в США писательница дешевой "художественной" литературы о фигруном катании, бред сивой кабылы, банальные плоские детективы и триллеры про "убийства и тайны в фигурном катании".

Зовут ее Alina Adams, она родом из Одессы, иммигрантка, живет в New Jersey/New York. Катается на местных катках, и появляется на англо-язычных форумах, на которых пи-арит свои книги и влезает во все сплетни с позиции "я западная теперь, в россии все ужастно, купите мою книгу".
https://www.goodreads.com/author/show/105214.Alina_Adams
http://www.alinaadams.com/

Я не утверждаю что это она написала статью, но она говорит и пишет по-русский, и даже на русском, лингвистически, текст похож на то что она пишет на английском.
 Информация об авторе сообщенияОб авторе   Открыть темуОткрыть тему   Ссылка на это сообщениеСсылка    
Вход


Имя
Пароль
 
Поиск по сайту
Найти пользователя
Найти

© Tulup 2005–2020
Время подготовки страницы: 0.021 сек.