| Murchik пишет: |
| Потому что бестолочи тупые. Они и в трансляции Марчей написали. |
Согласна
Хотя если бы вы слышали как коверкают фамилии и имена итальянские комментаторы, то Марчей это еще цветочки (хотя очень режет слух). Они просто тупо читают все по своим итальянским правилам. Поэтому Мао у них АЗАДА (потому что между двумя гласными S читается как З), Юзуру - Анью (потому что акка в начале слова не читается. Про ЧеплуКу вообще говорить страшно. Майорова произносят с ударением на первый слог и J произносят как З (почему-то) поэтому этот шведский фигурист становится каким-то Мазуровым
Но ко всему привыкаешь.... И к мерчедесу с читроеном и к онде и ундаем (это все машины такие
И даже к амбургеру с оккеем
Какой спорт может быть лучше мужского одиночного фигурного катания?
