https://www.nytimes.com/2019/10/14/sports/olympics/russia-doping-rusada.
Ганус сделал предположение в интервью на конференции в Колорадо, что данные были укрыты или изменены, в целях защитить репутацию и положения бывших элитных спортсменов, которые сейчас занимают должности в правительстве или те что в ролях ведущих спортивных администраторов в России.
The official, Yuri Ganus, the director general of the Russian antidoping agency, suggested in an interview at a conference in Colorado that the data had been concealed or altered to protect the reputations and positions of former star athletes who now have roles in government or who function as senior sports administrators in Russia.
Ганус (55 лет) сказал в воскресенье что у него мнение что только персоны владеющие доступом к определенным наиболее влиятельным российским организациям имели возможность манипулировать данными, теми которые инспекторы ВАДА сверяли с отдельным набором данных которые им предоставил доносчик в 2017 году.
Ganus, 55, said Sunday that he believed only individuals with access to some of Russia’s most powerful institutions could have been able to manipulate the data, which WADA investigators crosschecked against a separate set provided by a whistle-blower in 2017.
"В данном случае вам должно быть ясно (понятно) что это должна быть за сила, которая способна иметь такой доступ" сказал Ганус.
“In this case, you have to understand what has to be the power which will receive access,” Ganus said.
Ганус сказал, что оглашает он это ради того чтобы настоящие и будущие поколения спортсменов в Росии не стали жертвами действий других.
Ganus said he had spoken out to ensure that current and future generations of Russian athletes do not suffer because of the actions of others.
и так далее. если интересно то могу дальше..