Холивар — это неформальный термин в среде технарей, который они иногда употребляют и вне своей тусовки, если чувствуют душевное расположение к собеседнику
С холиварами уже ничего не сделаешь, им лет 40, не меньше, уже несколько поколений его впитало. Ну, и в книжках так не пишут, в книжках пишут «священные войны».