Vik1 пишет: |
Axelle Jovenin |
Наш Аксель пишется как Axel и для германского уха звучит как "топор", ибо "Акс" - в английском, "Акст" - в немецком. Не очень женственно, неудивительно что так мало девочек его прыгает.
Это скорее как когда девочку Васей называют.
Ну, у меня логика такая. Чем пафоснее домашнее животное, тем проще у него должно быть имя и наоборот. Шиншиллу я бы назвал какой-нибудь Марией-Антуанеттой.