Все о Евгении Плющенко

"Мы встретились с Евгением в здании его академии Angels of Plushenko. Он с гордостью показывал свои владения: раздевалки, душевые, зал с уникальными тренажерами, чтобы можно было отрабатывать вращения и прыжки до выхода на лед, хореографические классы, из окон которых открывается вид на сам каток. А еще есть ресторан и гостиничные номера для иногородних учащихся. Все новое, все блестит, еще не успел выветриться запах краски и стружки."
http://ru.hellomagazine.com/zvezdy/intervyu-i-video/20203-evgeniy-plyus

А почему во всех репортажах информация подается так, будто это его каток? И что это новенький только что построенный каток.
Это же неправда?..